Visualizza più grande 
Renato de Falco
Vincenzo de Falco
9788899716394
Colonnese Editore
Anno di Stampa 2019
536
0 (L) · 0 (A)
Alfabeto Napoletano di Renato De Falco è ormai un classico. La sua avventura è partita nel 1985 (passando anche per le collane de «l’Unità») fino all’edizione definitiva del 2002. Un volume che racconta la storia di circa millecinquecento parole, da “abbabbià” a “zumpà”, illustrandone i significati nel dettaglio, puntualizzandone le etimologie spesso complesse, ritrovandone testimonianze nei classici della letteratura, della poesia e della musica. Mai nello stile asettico di un dizionario, ma sempre col piacere della curiosità e della scoperta. Alfabeto Napoletano è un’avventura, un viaggio unico, in quel parlato pregnante ed espressivo, denso di sfumature, che solo la lingua napoletana possiede. Del quale, senza pedanteria, de Falco analizza proprietà, regole, caratteristiche; le componenti e i vari apporti delle ascendenze greche, latine, francesi – ma anche arabe, inglesi, tedesche, turche, ebraiche – che fanno del napoletano una lingua di accoglienza e di integrazione. Un approdo per le voci di tutti i tempi.
Ultimo disponibile
Data di disponibilità: 18/11/2019
Alfabeto Napoletano
Alfabeto Napoletano di Renato De Falco è ormai un classico. La sua avventura è partita nel 1985 (passando anche per le collane de «l’Unità») fino all’edizione definitiva del 2002. Un volume che racconta la storia di circa millecinquecento parole, da “abbabbià” a “zumpà”, illustrandone i significati nel dettaglio, puntualizzandone le etimologie spesso complesse, ritrovandone testimonianze nei classici della letteratura, della poesia e della musica. Mai nello stile asettico di un dizionario, ma sempre col piacere della curiosità e della scoperta. Alfabeto Napoletano è un’avventura, un viaggio unico, in quel parlato pregnante ed espressivo, denso di sfumature, che solo la lingua napoletana possiede. Del quale, senza pedanteria, de Falco analizza proprietà, regole, caratteristiche; le componenti e i vari apporti delle ascendenze greche, latine, francesi – ma anche arabe, inglesi, tedesche, turche, ebraiche – che fanno del napoletano una lingua di accoglienza e di integrazione. Un approdo per le voci di tutti i tempi.
Destinatario :
* Campi richiesti
o Annulla
Da IL MONDO DI SUK.IT
Immergetevi in un libro senza tempo: ”Alfabeto napoletano”, sorridenti passeggiate di Renato De Falco nella lingua partenopea.
Innamorato delle parole di Partenope. Ne trasformava la storia in una favola, incantando ascoltatori e lettori. Renato De Falco era il signore dell’Alfabeto napoletano, proposto nella rubrica omonima trasmessa dai Telelibera dal 1983 al 1997 in 500 apparizioni. Lui, in giacca e cravatta, spontaneamente elegante. Quelle voci le raccolse nel libro pubblicato da Colonnese, da poco riproposto con lo stesso marchio editoriale nella versione curata dal figlio Vincenzo.
Negli anna ottanta, gli amati vocaboli l’avvocato li centellinava anche sulle colonne del settimanale Napoli oggi guidato dall’ex direttore del quotidiano Il Mattino, Orazio Mazzoni, suo grande amico, in uno spazio fisso, sotto il titolo Il napoletano che parla con la passione dello studioso che accumulava nella biblioteca della propria casa, al corso Vittorio Emanuele, pile di volumi dove immergere la curiosità della ricerca.
E il napoletano ne ha fatta di strada grazie a lui, invitato, negli anni novanta, dallo scrittore francosiciliano, civis neapolitanus dal 1994, Jean-Noël Schifano, direttore dell’Istituto francese di Napoli, a tenere conferenze sulla lingua partenopea a Palazzo Grenoble, in via Crispi.
LEGGI TUTTO
Da IL MATTINO.IT
Un appuntamento per festeggiare il ritorno in libreria di un classico della letturatura «made in Naples». Si presenta venerdì 6 dicembre alle 17 al PAN - Palazzo delle Arti di Napoli (via del Mille, 60) la nuova edizione di Alfabeto Napoletano di Renato de Falco. Con il curatore del volume Vincenzo de Falco interverranno Nino Daniele (già Assessore alla Cultura del Comune di Napoli), il notaio e scrittore Dino Falconio, Bianca De Fazio della redazione napoletana de “la Repubblica” e il giornalista e scrittore Pietro Treccagnoli.
LEGGI TUTTO
Da 2ANEWS.it
Alfabeto Napoletano: venerdì 6 dicembre presentazione al Pan della nuova edizione del volume di Renato de Falco (indimenticato “avvocato della lingua napoletana”, che ripercorre la storia di 1500 parole).
Da IL CORRIERE DEL MEZZOGIORNO
Torna in libreria il testo-culto scritto da Renato de Falco.
